Au Nom Du Dieu ادامه ی اتصال ....  (دگرش‌ فشار) سلام ، من آزاد شدم!!! شاید بعد ازتفکر عمیق در مبحث گذشته ، ونیز نگاه به آمـــار بازدید کننده گان (که از یوتوب هم بیشتر شده است و اگه من عمراً این قدر بازدیده کننده داشته باشم فــرار می کردم!!! از کجاش بــماند ... ) این سوال در ذهنتان مـــــــــــــــــ...

Au Nom Du Dieu La continuité اتصال با درود به شما خواننده ی عزیز ، همین اول بگم خودم نمی دونم این آمار گیر  چیش شده که من این همه بازدید داشتم حالا 200 یا500 نه دیگه هزار نفر(1000) !! فکر کنم من از سایت یوتوب هم بیشتر بازدید کننده داشتم. اما بریم سراغ مبحث امروزمون (البته غروب امروزمون) : ببین مجید ...

   Au Nom Du Dieu     سلام در این جا می خواهیم در مورد «آواشناسی» با شما دوستان پیش برویم . اگر دقت کنید خیلی سخت نیست!!  در ابتدا هم بگم که در این موضوع ما به طور کامل مبحث را ادامه خواهیم داد! پس یه وقتی با خودتون نگید که خب همین جلسه رو می گه و میره که به این مبحثش نگاه کنه !انگار که شتر دیده ندی...

  police bizarre  La police est venue à la rue et les voitures qui étaient garées en contraste avec une forte tonalité, l'orateur se déclarer. Peikane voiture ...... Peikane ...... .... Il est malheureux! la licence que vous avez donné! . Fierté ..... Fierté ... Fierté ... le conducteur de la Fierté...

Révision Hier, Réza, Kaveh et moi, nous sommes allés à la montagne Il faisait froid mais il y avait un beau soleil Nous marchions dans la neige, le sac sur le dos, de grosses chaussures aux  pieds. nous étions très contents, nous faisions très attention, mais tout à coup, je suis tombé, assis ! Je d...

  POEME   J'ai mis mon képi dans la cage et je suis sorti avec l'oiseau sur la tête Alors on ne salue plus a demandé le commandant Non on ne salue plus a répondu l'oiseau Ah bon! Excusez - moi je croyais qu'on saluait a dit le commandant Vous êtes tout excusé tout le monde peut se tromper a dit l'oi...

Un accident drôle: Guitty - Maman, quand vous étiez petite, la circulation était comme maintenant? La mère - Oh non° Il n'y avait pas beaucoup de voitures. Pourquoi me demandes - tu cela? Guitty - Parce que c'est de plus en plus difficile de traverser et les accidents sont de plus en plus nombreux. ...

سعی کنید با خواندن متن زیر لغات خود را افزایش دهید .   Le FC Barcelone et le Real Madrid se déplacent à Vigo et à Saragosse, deux mal classés, pour la 29e jou ée du Championnat d’Espagne samedi, en guise d’apéritif avant les quarts de finale de la Ligue des champions, mardi et mercredi. LA TETE A LA...

سلام،امروز می خوام کمی فرهنگی بشیم.تو کشور فرانسه شما می تونید بگید bonjour،تا کی؟ 1.تو تابستون تا ساعت 19یا20 2.تو زمستون تا ساعت17یا18 به بعدش هم می گیم bonsoir: البته میدونم که میدونید اگه شخصی رو برای اولین بار می بینید ،نمی تونید بگید bonjour pierreمگه که اون شخص رو تو طول روز دیده باشید !اون و...

" L'amour, c'est donner sans réserve votre esprit, votre cœur, sans rien demander en retour    Le sens du bonheur - 2006   " L'amour se nourrit d'espérance "   Le tyran de Syracuse - Ve s. av. J.-C     " L'amour qui s'explique n'est pas l'amour "     Le manteau du Rubén Dario - 1974   " L'amour est ...

Au Nom Du Dieu   حروف ربطی   auparavant   پیش ، قبل ، جلو d'abord  نخست ، اول ، ابتدا ensuite / puis  سپس ، بعد ، در آن وقت plus tard  تا دیر وقت ، کند ، اخیراً après  بـــعد از ، پس از، در پی / جستجوی ، مطابق alors  پس ، بنابراین ، خـب ainsi  بدین گونه / ترتیب ، پس donc  بنابراین ، به آن منظور ، سپ...

  Au Nom Du Dieu   en tout cas    در / به هر حال tout le monde همه / هر کسی tout de suite به زودی زود ، در یک لحظه ، هر چه زود تر de toute façon در هر صورت ، به هر حال tout à fait کاملاً ، به کلی toutes sortes de همه جور / نوع ِ .... pas du tout ابداً ، به هیچ وجه malgré tout بر خلاف آن همه / با وجو...

Au Nom Du Dieu    کاربرد های Tout   در این صفحه می خواهیم در مورد  Tout  به طور مفصل بپردازیم :   Tout به عنوان صفت، قبل ازاسم میاد و همانطور که میدونید تو فرانسه صفت ها هم جمع بسته می شن.  اونو به صورت " همه یِ.... ، تمامِ ...." ترجمه می کنیم tout le train toute la jou ée tous les enfants toutes le...

  Au Nom Du Dieu     La calomnie "La calomnie n'a pas de visage, pas de corps et puise ses informations aux meilleures sources." "La calomnie est un propos en l'air qui aura pris du poids en retombant dans une oreille malveillante." Jean Cocteau /1889-1963     "Il y a des gens qui retirent volontier...

    من کتاب Les danseurs de sable فصل اولش رو پیدا کردم و منتظر کل کتابش باشید !!  دانلود PDF فایل صوتیش رو هم یه سرچ کنید ، پیدا می کنید !! اگه پیدا نکردید به من بگید تا براتون بذارم.

Au Nom Du Dieu   جملات عامیانه فرانسوی - 1   Du calme ; Calmos    راحت باش T’inquiète    نگران نباش Je m’en rappellerai         فراموش نخواهم کرد Je te revaudrai ça    یکی طـــلــــبــــــت   Je t’en supplie   ازت خواهش می کنم Tu devrais      تو باید ....  C’est la première fois que je viens en Fran...

Au Nom Du Dieu   آیا مـــی دانیــــد که اگـــر شـــما در حــــال حـــمل قـــرآن بـــآشـــید ، شـــیطان دچـــار درد شـــدید در ســـر میــــشود و باز کـــردن قـــرآن ، شیـــطان را تجــــزیه مــــی کنـــد و بــــا خوانـــدن قـــرآن ، به حــالت غـــش فـــرو میــــرود.. و خــــوانــدن قـــرآن باعـــث در ...

  heureuse nouvelle année   Félicitations à la nouvelle année Santé et bien-être , de fraîcheur et de bonheur , la dignité et la prospérité pour vous  souhaiter     Au revoir  

اول سلام دوم چون تو ایمیل هایی که داشتم گفته بودید تلفظ کلمه ها رو هم بنویسید ،ببینید من خودم به شخصا تلفظ فارسی رو ترجیح نمیدم دلیل هم دارم : من  توی وبلاگ هایی گه ول می گشتم این جور اشتباهات رو دیدم که بر آن شدم !! توضیحاتی رو بدهم :     Bonjour :بُن ژوق  که غلته!! بُ ژُق که این هم غلته!!! که تازه...

هر هفته یک کلمه را به ذهن خود بسپارید     LE MOT DE LA SEMAINE EST :  "mer "    R/J   L'incitation aux vacances "Oui, la mer est tout. Je l'aime! Elle couvre les sept dixièmes du globe terrestre. Son souffle est pur et sain. C'est l'immense désert où l'homme n'est jamais seul, car il sent frémir la ...